Wysoki poziom języka – 5 sposobów na to jak go utrzymać!
Praca jako lektor języka obcego wymaga stałego rozwijania swoich umiejętności – tych związanych bezpośrednio z metodyką nauczania języków obcych, jak również umiejętności językowych. Utrzymywanie bogatego zasobu słownictwa, przyswajanie zmian w gramatyce w języku mówionym oraz śledzenie slangu czy języka branżowego danego języka jest ważnym elementem ciągłego rozwoju lektora. Podpowiemy Ci dziś jak możesz ciągle rozwijać swój lektorski warsztat.
Czytaj i słuchaj
Jednym najlepszych sposobów na utrzymanie języka na wysokim poziomie oraz ciągłe jego rozwijanie jest regularne czytanie i słuchanie w języku obcym. Wyznacz czas w trakcie tygodnia, który poświęcasz na poszerzanie wiedzy na różnorodne tematy jednocześnie ucząc się nowych słów czy zwrotów. Jeśli zależy Ci na wyspecjalizowaniu się w danym zagadnieniu jako lektor, znajdź materiały w Twoim docelowym języku. Mogą to być książki, artykuły, blogi, podcasty, audiobooki – wybór jest ogromny!
Znajdź native speaker’ów
Poszukaj okazji do rozmowy z native speakerem. Możesz skorzystać z platform do wyszukiwania osób z całego świata, dołączyć do tandemu językowego lub znaleźć grupę online dotyczącą tematyki, której słownictwo chcesz rozwinąć. Kontakt z osobami, których językiem ojczystym jest język, którym się zajmujemy, pozwala udoskonalać wymowę, rozumienie ze słuchu, dostarcza nowych wyrażeń czy zagadnień kulturowych.
Znajdź kurs
Ciągły rozwój to również kursy językowe i wyjazdy do krajów, gdzie językiem urzędowym jest “twój” język. Wiele uniwersytetów oraz firm prywatnych oferuje wakacyjne kursy językowe skierowane do osób na wysokim poziomie języka, które najczęściej są kursami intensywnymi, co pozwala “zanużyć” się w języku obcym.
Przeanalizuj swoją pracę
Oceń obiektywnie swoją pracę, aby znaleźć obszary, które mógł(a)byś poprawić – może będzie to odświeżenie wymowy, rozwój słownictwa, może kurs rysunku dla nauczycieli? Możesz spróbować nagrać swoje zajęcia (oczywiście za zgodą swoich kursantów) a następnie zastanowić się, które obszary wymagają dalszego rozwoju. Jeśli pracujesz na własny rachunek, możesz poprosić kolegę po fachu lub metodyka o informację zwrotną.
Różnorodność grup
Planując zajęcia w nowym roku szkolnym, postaraj się znaleźć uczniów czy grupy na różnorodnym poziomie, również tym bardzo wysokim, który będzie wymagał od Ciebie odświeżenia pewnych informacji przygotowując się do zajęć. Znajdź kursantów, którzy przygotowują się do certyfikatów czy uczą się języka na bardziej zaawansowanym poziomie lub w zakresie branży czy zagadnienia, w którym docelowo chciał(a)byś się wyspecjalizować.
Oczywiście każdy z nas znajdzie swój własny sposób na ciągły rozwój. A Ty? Jak utrzymujesz swój poziom języka na wysokim poziomie?
